Recensies:
Tenzij anders vermeld zijn de opnames gemaakt in Theater ’t Fijnhout, maart 2019.
POËZIEPLAAT 1, KANT A:
1: Yannick Dangre: Zwaartekracht. Uit: Nacht en navel. Amsterdam: De Bezige Bij, 2017.
2: Remco Campert: Ik wil wel. Uit: Dichter. Amsterdam: De Bezige Bij, 2015.
3: Jan Arends: Ik ben een arme man ... Uit: Roofbloem: een keuze uit de poëzie. Amsterdam: De Bezige Bij/Lebowski Publishers, 2014. Uit tv-programma ‘Het gat van Nederland’, VPRO, 1973.
4: Tonnus Oosterhoff: Dichters storten zich namens de mensen ... Uit: Leegte lacht. Amsterdam: De Bezige Bij, 2011.
5: Lucebert: Een goed woord vindt steeds een goede plaats. Uit: Verzamelde gedichten. Amsterdam: De Bezige Bij, 2018. Poetry International 1989.
6: Peter Verhelst: De kern van het marcheren. Uit: Koor: een keuze uit de poëzie (1987-2017). Amsterdam: De Bezige Bij, 2017. Opgenomen bij de dichter thuis in Brugge in april 2019.
7: Hagar Peeters: Hagars aspiraties. Uit: Loper van licht. Amsterdam: De Bezige Bij, 2008.
8: Pieter Boskma: Zelfportret zonder woorden. Uit: Zelf. Amsterdam: De Bezige Bij, 2014. Theater ’t Fijnhout, mei 2019.
Bonustrack: Lucebert: De zeer oude zingt. Uit: Verzamelde gedichten. Amsterdam: De Bezige Bij, 2018. Gezongen door het Jongenskoor van De Nationale Koren, Waalse Kerk, juni 2019.
POËZIEPLAAT 1, KANT B:
1: Stefan Hertmans: Open de deur van het gedicht ... Uit: Onder een koperen hemel. Amsterdam, De Bezige Bij 2018. Opgenomen in Studio Peter Hertmans, Beersel, april 2019.
2: Maarten Inghels: Ars poetica. Uit: Contact. Amsterdam: De Bezige Bij, 2018.
3: Bert Voeten: Taalbeheersing. Uit: Gedichten: 1938-1992. Amsterdam: De Bezige Bij, 2001. Poëzie in Carré, 1966.
4: Jules Deelder: Lijfgedicht. Uit: Vrijwel alle gedichten. Amsterdam: De Bezige Bij, 2004. Opgenomen bij de dichter thuis, Rotterdam, april 2019.
5: Marcel Möring: Edele metalen. Uit: Reinigingsadvies. Amsterdam: De Bezige Bij, 2008.
6: Erwin Mortier: Mit brennender Sorge. Uit: Voor de stad en de wereld: de gedichten tot dusver. Amsterdam: De Bezige Bij, 2009. Opgenomen bij de dichter thuis, Gent, april 2019.
7: Andy Fierens: De snurkers. Ongepubliceerd.
8: Anneke Brassinga: Bij de prelude opus 32 nr. 13 – Sergei Rachmaninov. Uit: Verborgen tuinen. Amsterdam: De Bezige Bij, 2019.
Bonustrack: Hugo Claus: Die andere droom. Uit: Gedichten: 1948-2004, deel II. Amsterdam: De Bezige Bij, 2004. Verklankt door Leendert Vooijce, Theater ’t Fijnhout, juni 2019.
POËZIEPLAAT 2, KANT C:
1: Delphine Lecompte: Zeepzieder en zielenpoot. Uit: Vrolijke verwoesting. Amsterdam: De Bezige Bij, 2019. Opgenomen ten huize van Peter Verhelst, Brugge, april 2019.
2: Idwer de la Parra: Havenwater. Uit: Grond. Amsterdam: De Bezige Bij, 2016.
3: Neeltje Maria Min: Uit de openslaande ramen ... Uit: Kindsbeen. Amsterdam: De Bezige Bij, 1995.
4: Simon Vestdijk: Zelfkant. Uit: Kind van stad en land. Rotterdam, Nijgh &Van Ditmar 1936. Opgenomen voor het tv-programma ‘Literaire ontmoetingen’ (AVRO), 1964.
5: Miriam Van hee: Droom. Uit: Ook daar valt het licht. Amsterdam: De Bezige Bij, 2013.
6: Mieke van Zonneveld: Dagboek van een lentemeisje. Uit: Leger. Amsterdam: De Bezige Bij, 2017.
7: Jan Wolkers: Het geweten van het landschap. Uit: Verzamelde gedichten. Amsterdam: De Bezige Bij, 2008. Opgenomen te Huize Pomona op Texel in januari 2005.
8: Alfred Schaffer: Een gedichtje voor het slapengaan. Uit: Schuim. Amsterdam: De Bezige Bij, 2006. Opgenomen te Stellenbosch, Zuid-Afrika, april 2019.
9: Erik Spinoy: Waaiboom ... Uit: Dode kamer. Amsterdam: De Bezige Bij, 2011.
10: Hugo Claus: Sanctus. Uit: Gedichten: 1948-2004, deel I. Amsterdam: De Bezige Bij, 2004. Poetry International 1978.
Bonustrack: Lucebert: Van grote en kleine vogels. Uit: Verzamelde gedichten. Amsterdam: De Bezige Bij, 2018. Gezongen door Lotte Bovi naar een compositie van Jacob ter Veldhuis. Theater ’t Fijnhout, juni 2019.
POËZIEPLAAT 2, KANT D:
1: Johnny van Doorn: Misvatting omtrent scene zoveel. (fragment) Uit: Droom vrijuit: alle gedichten. Amsterdam: De Bezige Bij, 2014. Poëzie in Carré, 1966.
2: Harry Mulisch: Het observatorium. Uit: De gedichten: 1974-1983. Amsterdam: De Bezige Bij, 1987. Opgenomen in Bullet Sound Studio te Nederhorst den Berg, mei 1988.
3: Asha Karami: De ontstaansgeschiedenis van mijn weefsel. Uit: Godface. Amsterdam: De Bezige Bij, 2019.
4: Jens Meijen: Kerslong. Uit: Xenomorf. Amsterdam: De Bezige Bij, 2019.
5: Bert Schierbeek: In het vooronder van de aarde. Uit: De gedichten. Amsterdam, De Bezige Bij 2004. Poetry International 1994.
6: Martin Reints: Moeras. Uit: Wildcamera. Amsterdam: De Bezige Bij, 2017.
7: Paul Demets: Huid. Uit: De klaverknoop. Amsterdam: De Bezige Bij, 2018.
8: Michaël Zeeman: Fossiel. Uit: Nog houdt het schip zich recht: verzamelde gedichten. Amsterdam: De Bezige Bij, 2014. Radio-uitzending NOS-Cultuur, april 1991.
9: Peter du Gardijn: Goudvis. Uit: Onder de dieren. Amsterdam: De Bezige Bij, 2007.
10: Jeroen Theunissen: Want het is niet zo dat parasieten ... Uit: Hier woon je. Amsterdam: De Bezige Bij, 2015.
11: Frank Koenegracht: De Engelsman. Uit: Alle gedichten. Amsterdam: De Bezige Bij, 2019. Opgenomen bij de dichter thuis te Leiden in mei 2019.
12: Jan Cremer: Ode aan mijn geboortegrond, I. Uit: Verloren gedichten. Amsterdam: De Bezige Bij, 2004.
13: H.H. ter Balkt: Hoera! De herfst komt. Uit: Hee hoor mij Ho simultaan op de brandtorens: verzamelde gedichten. Amsterdam: De Bezige Bij, 2014. Poetry International 1988.
14: Hans Faverey: Man & dolphin / mens & dolfijn. Uit: Gedichten 1962-1990. Amsterdam: De Bezige Bij, 2010. Poetry International 1977.
Bonustrack: Gerrit Komrij: Droom. Uit: Alle gedichten. Amsterdam: De Bezige Bij, 2018. Gezongen door het Jongenskoor van De Nationale Koren, Waalse Kerk, juni 2019.
POËZIEPLAAT 3, KANT E:
1: Ramsey Nasr: Op een bolstaand graf. Uit: Tussen lelie en waterstofbom: the Early Years. Amsterdam: De Bezige Bij, 2018.
2: Jan Campert: De achttien dooden. Uit: Dat ik van binnen brand: een keuze uit de gedichten. Amsterdam: De Bezige Bij, 2004. Gelezen door Remco Campert in 1995.
3: Annemieke Gerrist: Toespraak voor de dood. Uit: Het volume van een logé. Amsterdam: De Bezige Bij, 2014.
4: Tommy Wieringa: The Fish Pond Song. (fragment) Uit: The Fish Pond Song. Amsterdam: De Bezige Bij, 2016.
5: Bart Chabot: Hit list. Uit: Greatest hits 2 - verzamelde gedichten 2005-2009. Amsterdam: De Bezige Bij, 2009.
6: F. Harmsen van Beek: Goed begrepen! Uit: In goed en kwaad: verzameld werk. Amsterdam: De Bezige Bij, 2012. Opgenomen bij de dichter thuis, juni 1989.
7: Allard Schröder: Hartruis der sferen. Uit: Het meisje met de afstandsbediening. Amsterdam: De Bezige Bij, 2011.
8: Gerrit Komrij: Maskers. Uit: Alle gedichten. Amsterdam: De Bezige Bij, 2018. Poetry International 1994.
9: Cees Nooteboom: Waarom laten de doden ons niet met rust? Uit: Monniksoog. Amsterdam, Uitgeverij Karaat 2016. Opgenomen bij de dichter thuis, Amsterdam, april 2019.
10: René Huigen: Liefste. Uit: Levenskunst voor jonge mensen. Amsterdam: De Bezige Bij, 2011.
Bonustrack: Gerrit Komrij: Propeller. Uit: Alle gedichten. Amsterdam: De Bezige Bij, 2018. Gezongen door het Jongenskoor van De Nationale Koren, Waalse Kerk, juni 2019.
POËZIEPLAAT 3, KANT F:
1: Vicky Francken: Vasalisvogel. Uit: Röntgenfotomodel. Amsterdam: De Bezige Bij, 2017. Theater ’t Fijnhout, mei 2019.
2: David Nolens: International Bakery. (fragment) Uit: International Bakery. Amsterdam: De Bezige Bij, 2018.
3: Jan Baeke: Geen bezwaar, ook geen geluid. Uit: Het tankstation op de route. Amsterdam: De Bezige Bij, 2013.
4: L.Th. Lehmann: De zin van het leven en zo. Uit: Gedichten 1939-1998. Amsterdam: De Bezige Bij, 2000. Poëzie in Carré, 1966.
5: Mischa Andriessen: Recht. Uit: Dwalmgasten. Amsterdam: De Bezige Bij, 2016.
6: Nicolaas Matsier: Er was eens een tijd. Uit: Zonder titel zonder jaar. Amsterdam: De Bezige Bij, 2017.
7: Frank Martinus Arion: De Neger. Uit: Heimwee en de ruïne: verzamelde gedichten. Amsterdam: De Bezige Bij, 2013. One World Poetry in de Melkweg, oktober 1981.
8: Paul Claes: De ziener. Uit: De Zonen van de Zon: verzamelde gedichten. Amsterdam: De Bezige Bij, 2008.
9: Co Woudsma: Aanzoek. Uit: Hoogste zomer. Amsterdam: De Bezige Bij, 2015.
10: Gerard Reve: Herkenning. Uit: Nader tot U. Amsterdam: De Bezige Bij, 2016. Poëzie in Carré, 1966.
11: Mustafa Stitou: Orakel van een gevonden schoen. Uit: Tempel. Amsterdam: De Bezige Bij, 2013.
12: F. van Dixhoorn: Twee piepjes. Uit: Twee piepjes. Amsterdam: De Bezige Bij, 2007.
Bonustrack: Lucebert: Er is alles in de wereld het is alles. Uit: Verzamelde gedichten. Amsterdam: De Bezige Bij, 2018. Op muziek gezet door Louis Gauthier met Marc Daniel van Biemen op viool en Ben Stuijvenberg op de drums, 2019.
Selectie en samenstelling: Leonardo Hofman.
Vormgeving: Michaël Snitker.
Opnamebegeleiding en nabewerking: Jurriaan Sielcken.
De gedichten zoals weergegeven in het tekstboek volgen de laatste door de auteur geautoriseerde versie waarin zij in gedrukte vorm zijn gepubliceerd. Hier en daar wijken de dichters op de plaat bewust af van de tekst ten behoeve van de voordracht. Enkele gedichten zijn sinds de (historische) opname aanzienlijk veranderd, zoals die van L.Th. Lehmann en Jens Meijen. Ook daarvan is de in boekvorm gepubliceerde tekst opgenomen, met de tekst zoals die is voorgedragen.
